Trong ngành may công nghiệp, việc hiểu rõ tên gọi các loại đường may bằng tiếng Anh là rất quan trọng cho công việc của bạn. Bạn sẽ cần nắm vững những thuật ngữ như Chain Stitch, Zig Zag Stitch hay Overlock để đảm bảo bạn có thể giao tiếp hiệu quả với đồng nghiệp và khách hàng. Bài viết này sẽ giúp bạn khám phá những loại đường may phổ biến và ứng dụng của chúng trong sản xuất, từ đó nâng cao kỹ năng của bạn trong lĩnh vực dệt may. Hãy cùng khám phá ngay nhé!
Tổng Quan Về Các Kỹ Thuật May
Trong ngành dệt may, đường may đóng một vai trò vô cùng quan trọng trong việc tạo nên sản phẩm hoàn thiện. Bạn có biết rằng, không chỉ ảnh hưởng đến tính thẩm mỹ, mà nó còn quyết định đến chất lượng và độ bền của sản phẩm? Những kỹ thuật may chính xác giúp tạo ra những sản phẩm không chỉ đẹp mà còn có thể chịu được sự hao mòn trong quá trình sử dụng. Với kinh nghiệm 12 năm trong ngành may, Xưởng May Gia Công DOSI chú trọng vào việc áp dụng các phương pháp may hiện đại để đảm bảo sự hoàn hảo cho mỗi sản phẩm của khách hàng.
Không chỉ đơn thuần là công việc may vá, đường may còn phản ánh sự sáng tạo và tay nghề của người thợ. Bạn sẽ thấy rằng, từng loại đường may như đường may móc xích (Chain Stitch) hay đường may zigzag đều có những ứng dụng và ưu điểm riêng, ảnh hưởng trực tiếp đến khả năng vận động và sự thoải mái của người mặc. Sự chính xác trong từng đường may không chỉ mang lại sự tinh tế mà còn tạo ra sản phẩm bền bỉ theo thời gian.
Giải Thích Chi Tiết Về Các Loại Đường May
Chain Stitch (Đường May Móc Xích)
- Là loại đường may có hình dạng giống móc xích, được sử dụng phổ biến trong may công nghiệp.
- Đặc điểm: Co giãn tốt, phù hợp với vải thun hoặc các sản phẩm cần độ đàn hồi.
- Nhược điểm: Dễ bị tuột chỉ nếu bị đứt một mắt xích.
Reposition Seam / Basting Stitch / Stay Stitching (Đường May Lược)
- Đường may tạm thời giúp cố định các lớp vải trước khi may chính thức.
- Đặc điểm: Dễ tháo gỡ, đường chỉ dài, không cần bền chắc.
- Ứng dụng: Thường dùng để đánh dấu vị trí, tạo nếp gấp hoặc định hình trước khi hoàn thiện sản phẩm.
Zig Zag Stitch (Đường May Zigzag)
- Đường may có dạng hình răng cưa (zigzag) giúp tăng độ co giãn và bám chắc của đường chỉ.
- Ứng dụng: Thường dùng trên vải co giãn, mép vải để tránh bị tưa hoặc tạo hiệu ứng trang trí.
Overlock / Merrow (Vắt Sổ)
- Loại đường may giúp cố định mép vải, tránh bị tưa sợi.
- Phân loại:
- 3 thread overlock (Vắt sổ 3 chỉ): Dùng cho vải dệt kim, vải mỏng.
- 4 thread overlock (Vắt sổ 4 chỉ): Tăng độ bền, thích hợp với may công nghiệp.
- 5 thread overlock (Vắt sổ 5 chỉ): Kết hợp giữa vắt sổ và may móc xích, giúp mép vải chắc chắn hơn.
Fell Seam (Đường May Cuốn Ống / May Mí Nổi)
- Đường may gấp mép vải và may đè lên nhau, tạo độ bền cao.
- Ứng dụng: Thường thấy trong quần jean, áo sơ mi hoặc quần áo thể thao.
Bartack (Bọ Chỉ)
- Đường may gia cố ngắn, dùng để tăng cường độ bền tại các điểm chịu lực cao như đầu khóa kéo, túi quần, cổ áo.
- Đặc điểm: Chỉ được may nhiều lớp chồng lên nhau, giúp chống bung chỉ.
Seam Sealing (Dán Không Đường May / Ép Seam)
- Công nghệ ép nhiệt để hàn kín đường may, giúp chống thấm nước.
- Ứng dụng: Dùng trong sản xuất áo khoác chống thấm, đồ bơi, lều hoặc túi ngủ.
Decoration Stitch (Đường May Trang Trí)
- Đường may tạo họa tiết thẩm mỹ trên bề mặt vải.
- Có thể sử dụng chỉ màu, chỉ dày để làm nổi bật hoa văn.
Cross Stitch (Đường May Chữ Thập)
- Đường may có hình dạng chữ thập, thường được dùng trong thêu tay hoặc trang trí.
Top Stitching (Đường May Nổi Trên Mặt Vải)
- Được dùng để tạo hiệu ứng trang trí hoặc tăng cường độ bền cho sản phẩm.
- Phân loại:
- Single Top Stitching (Máy 1 Kim): Đường chỉ đơn, thường thấy trên áo sơ mi, quần tây.
- Double Top Stitching (Máy 2 Kim): Hai đường chỉ song song, thường dùng cho quần jean, áo khoác.
- Triple Top Stitching (Máy 3 Kim): Ba đường chỉ giúp tăng độ bền, dùng trong quần áo bảo hộ lao động.
Kết Luận Về Tiếng Anh Tên Một Số Loại Đường May Dùng Trong Ngành May Công Nghiệp
Trong ngành dệt may công nghiệp, việc am hiểu về các loại đường may và thuật ngữ tiếng Anh liên quan là vô cùng quan trọng đối với bạn. Điều này không chỉ giúp bạn giao tiếp hiệu quả hơn trong môi trường làm việc, mà còn nâng cao kỹ năng chuyên môn của bạn. Từ những đường may cơ bản như Chain Stitch đến những kỹ thuật phức tạp như Seam Sealing, mỗi loại đường may đều có ứng dụng và đặc điểm riêng, điều này có thể giúp bạn đáp ứng tốt hơn nhu cầu của khách hàng trong lĩnh vực may gia công. Xưởng May Gia Công DOSI cam kết mang đến cho bạn những sản phẩm chất lượng với quy trình làm việc rõ ràng. Với 12 năm kinh nghiệm trong ngành, bạn có thể hoàn toàn yên tâm khi đặt hàng tại đây. Hãy nhớ rằng, việc hiểu biết sâu sắc về các thuật ngữ tiếng Anh trong ngành may không chỉ giúp bạn trong công việc hiện tại mà còn mở ra nhiều cơ hội phát triển nghề nghiệp trong tương lai.

Xưởng May Gia Công DOSI, với 7 năm kinh nghiệm trong ngành may chuyên thực hiện các dịch vụ may gia công các loại quần áo như: quần jeans, quần khaki, áo sơ mi, đồng phục công ty, đồng phục học sinh, khẩu trang vải, găng tay, may nón, váy đầm, đồ bộ, thơi trang nữ, áo khoác, tất vớ….… theo yêu cầu đặt hàng của khách hàng. Số lượng nhận may không giới hạn – Giá cả đàng hoàng – Quy trình rõ ràng – Chất lượng đảm bảo. Ngoài ra chúng tôi còn liên kết với 2 Xưởng khác: Chuyên may đồ y tế và Sản xuất áo mưa. Địa Chỉ Văn Phòng Công Ty: 244/20A Lê Văn Khương, P. Thới An, Q.12, TPHCM, SĐT: 0947472211 – (Chị Hạnh) HOTLINE 24/7
Đừng Rời Đi Vì Còn Rất Nhiều Mẫu Hàng Mới Xuất Xưởng Đang Đợi Bạn Khám Phá Tại “DOSI”!
Hàng Hóa Đã Xuất Xưởng
Khẩu Trang Vải 2 Lớp Thêu Logo TipTop Nails
Hàng Hóa Đã Xuất Xưởng
Nón Kết Vải Kaki In Logo Cty Du Lịch Hành Trình Không Giới Hạn
Tất Cả Mẫu Sản Phẩm
Thước Xám SDC ISO 105-A03 3355 Đo Độ Dây Màu Vải – Grey Scale for Staining
Tất Cả Mẫu Sản Phẩm
Thước Xám SDC ISO 105-A02 3305 Đo Độ Bền Màu Vải – Gray Scale For Color Change
Hàng Hóa Đã Xuất Xưởng
Nón Kết Lưới 3/4 Thiết Kế Theo Yêu Cầu Local Brand Của Khách Hàng
Hàng Hóa Đã Xuất Xưởng
Nón Kết Nhuộm Nhiều Màu Sắc Có Lưới Thiết Kế Theo Yêu Cầu Local Brand
Đồng Phục Học Sinh
Nón Kết In LOGO EGA Trung Tâm Anh Ngữ Quốc Tế
Hàng Hóa Đã Xuất Xưởng
Vớ Cao Tới Mắt Cá Chân Thêu Logo D&G
Hàng Hóa Đã Xuất Xưởng
Vớ Nam, Nữ Loại Cao Dưới Mắt Cá Màu Trắng
Hàng Hóa Đã Xuất Xưởng
Vớ Nam, Nữ Loại Cao Dưới Mắt Cá Màu Xám
Hàng Hóa Đã Xuất Xưởng
Vớ Nam, Nữ Loại Cao Dưới Mắt Cá Màu Đen
Hàng Hóa Đã Xuất Xưởng
Vớ Cổ Cao Cotton Hướng Đạo Sinh Được May Theo Yêu Cầu
Tin tức & Mẹo Vặt Thời Trang
Tiếng Anh Tên Một Số Loại Đường May Dùng Trong Ngành May Công Nghiệp
Tiếng Anh Về Các Lỗi Vải Nguyên Liệu Trong Ngành Dệt May
Tiếng Anh Dành Cho Áo Sơ Mi Thuật Ngữ Chuyên Ngành May
Tiếng Anh Dành Cho Quần Tây, Quần Âu Thuật Ngữ Chuyên Ngành May
Đường May Nổi (Top-Stitched-Seam), Cấu Trúc, Cách May Đúng, Ứng Dụng Thực Tế
Đường May Hai Lần (Double-Stitched Seam), Cấu Trúc, Cách May và Ứng Dụng
Đường May Thẳng (Plain Seam), Cách Hoàn Thiện Đường May Thẳng
Top 5 Quần Jeans Nữ Được Yêu Thích Nhất Năm 2025